apagar-da-memoria
Significado de apagar-da-memoria
Esquecer algo ou alguém completamente, como se fosse apagado da memória.
Significados de apagar-da-memoria
verbo
Fazer com que algo ou alguém deixe de ser lembrado; esquecer completamente.
"Ele tentou apagar da memória aquele dia terrível."
Neutro:
Nota: A expressão enfatiza a intensidade do esquecimento, como se a memória fosse deliberadamente limpa.
💡 É uma locução verbal com sentido figurado, amplamente utilizada na língua portuguesa.
Origem da palavra apagar-da-memoria
Linha do tempo de apagar-da-memoria
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação
Século XVI - Formação a partir do verbo 'apagar' (do latim *apellicare*, prender, fixar, e depois apagar, extinguir) e do substantivo 'memória' (do latim *memoria*, lembrança). A junção sugere a ação de apagar algo da lembrança.
Origem
Formação a partir do verbo 'apagar' (do latim *apellicare*, prender, fixar, e depois apagar, extinguir) e do substantivo 'memória' (do latim *memoria*, lembrança). A junção sugere a ação de apagar algo da lembrança.
Ressignificação Contemporânea
Século XX-Atualidade - A expressão ganha nuances, podendo ser usada em contextos psicológicos (traumas), sociais (apagamento histórico) e digitais (conteúdo removido).
Mudanças de Sentido
Ganhou conotação de esquecimento forçado ou traumático, especialmente em contextos de repressão ou superação de adversidades.
Traduções de apagar-da-memoria
Espanhol
Inglês
Esquecer algo ou alguém completamente, como se fosse apagado da memória.
A história viva das palavras