apertão
Significado de apertão
Aperto, aperto forte, aperto de mão. Pode se referir a uma situação difícil ou apertada.
Significados de apertão
substantivo masculino
Aperto forte ou prolongado. Pode ser um aperto de mão ou um aperto físico.
"Dei um apertão na mão dele."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos informais para enfatizar a força do aperto.
substantivo masculino
Situação difícil, apertada ou de escassez. Pode se referir a aperto financeiro ou de tempo.
"Estamos passando por um apertão financeiro este mês."
Formal:
Antônimos:
Nota: Usado para descrever momentos de dificuldade, especialmente financeira.
💡 Palavra de uso corrente no português brasileiro, com conotação informal e frequentemente associada a situações de aperto físico ou financeiro.
Origem da palavra apertão
Linha do tempo de apertão
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Português
Século XVI - Derivação do verbo 'apertar' (do latim 'apprectare', apertar, segurar firmemente) com o sufixo aumentativo '-ão'. Inicialmente, referia-se a um aperto físico de maior intensidade.
Origem
Derivação do verbo 'apertar' (latim 'apprectare') com o sufixo aumentativo '-ão'. O sentido primário é de um aperto físico mais forte ou mais prolongado.
Momentos Culturais
Uso em canções populares e no teatro de revista para denotar situações de aperto ou um cumprimento enfático. (Referência: musica_popular_brasileira_anos_50_70.txt)
Uso Contemporâneo e Diversificação
Século XX-Atualidade - 'Apertão' consolida-se com múltiplos sentidos: aperto de mão firme, situação de aperto financeiro ou moral, e em contextos informais, pode significar um abraço forte ou um aperto físico intenso. A palavra 'aperto' é mais comum para a maioria desses sentidos, mas 'apertão' mantém um uso específico e, por vezes, mais enfático ou coloquial.
Traduções de apertão
Espanhol
Inglês
Aperto, aperto forte, aperto de mão. Pode se referir a uma situação difícil ou apertada.