empuxao
Significado de empuxao
Ação ou efeito de empuxar; impulso, força.
Significados de empuxao
substantivo masculino
Ato de aplicar força para mover algo para si ou para longe de si; impulso.
"O empuxão do vento quase o derrubou."
Antônimos:
Nota: Refere-se à ação de empuxar, que pode ser tanto para empurrar quanto para puxar, dependendo do contexto.
💡 Termo comum na língua portuguesa, derivado do verbo empuxar.
Origem da palavra empuxao
Linha do tempo de empuxao
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação em Portugal
Século XV/XVI — Deriva do verbo 'empuxar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou germânica, significando empurrar, impelir. A forma 'empuxão' surge como substantivo derivado.
Origem
Deriva do verbo 'empuxar', de origem incerta, possivelmente ibérica ou germânica, significando empurrar, impelir. A forma 'empuxão' surge como substantivo derivado. Referência: etimologia_portuguesa_pt.txt
Momentos Culturais
Uso em letras de música popular brasileira, frequentemente em sentido figurado para descrever a força de um sentimento ou a necessidade de um impulso. Referência: letras_musica_mpb.txt
Uso Contemporâneo no Brasil
Meados do Século XX até a Atualidade — A palavra 'empurrão' (mais comum) ou 'empuxão' (menos comum, mais formal ou regional) mantém o sentido físico, mas pode ser usada metaforicamente para indicar um auxílio, um incentivo ou um empurrão inicial para algo.
Traduções de empuxao
Inglês
Espanhol
Ação ou efeito de empuxar; impulso, força.