apoiado-em
Significado de apoiado-em
Indica que algo está apoiado ou sustentado em algo.
Significados de apoiado-em
adjetivo
Que tem seu suporte ou base em algo.
"A estante apoiada-em na parede parecia instável."
Nota: Geralmente usado para descrever a posição física de um objeto.
💡 A forma hifenizada 'apoiado-em' é menos comum que a construção separada 'apoiado em', mas pode ser encontrada em contextos específicos.
Origem da palavra apoiado-em
Linha do tempo de apoiado-em
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'appodiare', que significa 'colocar o pé', 'apoiar', 'sustentar'. O prefixo 'ad-' (para) + 'podium' (pé, base). A forma 'apoiado' surge como particípio passado do verbo 'apoiar'.
Origem
Do latim 'appodiare', composto por 'ad-' (para) e 'podium' (pé, base). O sentido original é de colocar algo sobre uma base, sustentar com os pés.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português antigo, com o verbo 'apoiar' e seu particípio 'apoiado', referindo-se a sustentação física. (corpus_textos_medievais.txt)
Momentos Culturais
Em discursos políticos e sociais, 'apoiado em' é crucial para expressar alianças, bases ideológicas ou o suporte popular a uma causa ou candidato.
Traduções de apoiado-em
Espanhol
Inglês
Indica que algo está apoiado ou sustentado em algo.
A história viva das palavras