Palavras

aprovisionamiento

Significado de aprovisionamiento

substantivo

Significados de aprovisionamiento

  1. substantivo masculino

    Ação ou efeito de aprovisionar; o ato de prover ou abastecer algo ou alguém com os recursos necessários.

    "O aprovisionamiento de alimentos para a expedição foi concluído."

    Nota: Termo mais comum em espanhol. Em português, prefere-se 'abastecimento' ou 'suprimento'.

💡 A palavra 'aprovisionamiento' é de origem espanhola e não é de uso corrente no português brasileiro. Termos como 'abastecimento', 'suprimento' ou 'fornecimento' são preferíveis.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra aprovisionamiento

Espanhol 'aprovisionamiento'.

Linha do tempo de aprovisionamiento

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XV/XVIOrigem

Origem e Entrada no Português (Portugal)

Século XV/XVI — Derivado do verbo 'aprovisionar', que por sua vez vem do latim 'providere' (ver adiante, prever, prover). O prefixo 'a-' indica direção ou intensificação. O termo 'aprovisionamento' surge em Portugal com o sentido de ato de prover, suprir, abastecer, especialmente em contextos militares e de navegação.

Origem

LatimOrigem

Deriva do verbo latino 'providere', que significa 'ver adiante', 'prever', 'prover', 'cuidar'. O prefixo 'a-' intensifica a ação ou indica direção. Assim, 'aprovisionar' é o ato de prover ou suprir de forma ativa e planejada.

Português AntigoOrigem

O verbo 'aprovisionar' e o substantivo 'aprovisionamento' foram formados em Portugal, provavelmente a partir do século XV ou XVI, com base no latim e na necessidade de termos para descrever o suprimento de recursos, especialmente em expedições marítimas e militares.

Século XXHoje

Modernização e Uso Ampliado

Século XX — Com a industrialização e o crescimento urbano no Brasil, o termo 'aprovisionamento' ganha maior circulação, embora ainda com um tom formal. É comum em contextos de logística, gestão de estoques e planejamento econômico. A palavra se torna mais técnica e menos ligada apenas ao militar.

aprovisionamiento

Ato ou efeito de aprovisionar; suprimento, abastecimento.

PalavrasA história viva das palavras