abastecimento
Significado de abastecimento
Ato ou efeito de abastecer; suprimento.
Compartilhar
substantivo masculino
Fornecimento de algo necessário ou útil; suprimento.
"O abastecimento de água foi normalizado após o reparo da rede."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Termo comum em contextos logísticos, econômicos e de serviços públicos.
substantivo masculino
Ação de prover um veículo ou máquina com o combustível ou material necessário para seu funcionamento.
"O abastecimento do avião com querosene foi concluído rapidamente."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em aviação, automotivo e indústria.
💡 Termo amplamente utilizado em diversos contextos, desde o cotidiano até o técnico.
Origem da palavra abastecimento
Linha do tempo de abastecimento
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'ab-' (afastamento, separação) + 'stare' (estar, ficar em pé), evoluindo para 'abstinere' (abster-se, reter) e, posteriormente, 'abastare' (abastecer, suprir). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Origem
Do latim 'ab-' (afastamento, separação) + 'stare' (estar, ficar em pé), evoluindo para 'abstinere' (abster-se, reter) e, posteriormente, 'abastare' (abastecer, suprir). O sufixo '-mento' indica ação ou resultado.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais em português antigo, referindo-se a suprimentos para exércitos ou comunidades.
Uso Contemporâneo e Digital
Século XXI - 'Abastecimento' mantém seu sentido formal e técnico, mas também é amplamente utilizado em discussões sobre segurança alimentar, energética, hídrica e logística global. A internet e as redes sociais veiculam o termo em notícias, debates e análises sobre cadeias de suprimentos e crises.
Traduções de abastecimento
Espanhol
Flexões mais comuns: suministros
Notas: Equivalente direto para fornecimento geral.
Inglês
Flexões mais comuns: supplies
Notas: Termo mais geral para fornecimento.
Ato ou efeito de abastecer; suprimento.
A história viva das palavras