Logo Palavras

araponga

Significado de araponga

substantivo

Inseto da família Tettigoniidae, conhecido pelo seu canto estridente.

substantivo feminino

Nome comum dado a diversos insetos ortópteros da família Tettigoniidae, caracterizados por um canto alto e contínuo, especialmente à noite.

"O canto da araponga ecoava pela mata."

Nota: O termo é mais conhecido pelo som que produz do que pela aparência do inseto.

substantivo feminino

Pessoa que fala muito, tagarela; ou que tem voz estridente.

"Aquela vizinha é uma araponga, não para de falar."

Antônimos:

Nota: Uso figurado comum em algumas regiões.

💡 A palavra é mais conhecida pelo som característico do inseto, que pode ser confundido com o de outros insetos semelhantes.

Origem da palavra araponga

Origem controversa, possivelmente tupi.

Sinônimos de araponga

Traduções de araponga

Espanhol

esperanza(sustantivo femenino)

Flexões mais comuns: esperanzas

Notas: Se refiere a insectos de la familia Tettigoniidae.

Inglês

katydid(noun)

Flexões mais comuns: katydids

Notas: Refers to insects of the family Tettigoniidae.

Definições de araponga

Classe gramatical: substantivo de dois gêneros.

Plural: arapongas.

Separação silábica: a-ra-pon-ga.

araponga

Inseto da família Tettigoniidae, conhecido pelo seu canto estridente.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade