arbitrem
Significado de arbitrem
Significados de arbitrem
verbo
Que estabeleçam ou determinem algo.
"Que os pais arbitrem as regras da casa."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado em contextos mais gerais para indicar a definição de algo.
💡 Forma verbal do verbo 'arbitrar'.
Origem da palavra arbitrem
Linha do tempo de arbitrem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim
A palavra 'arbitrem' deriva do verbo latino 'arbitrare', que significa julgar, decidir, opinar, ou ainda, ser testemunha. Este verbo, por sua vez, tem sua raiz em 'arbiter', que se refere a um juiz, mediador, ou alguém que decide disputas. A noção de 'árbitro' como um terceiro imparcial que decide conflitos é central.
Origem
Do latim 'arbitrare' (julgar, decidir), derivado de 'arbiter' (juiz, mediador).
Momentos Culturais
Presente em discussões sobre arbitragem esportiva e em contextos de mediação de conflitos sociais e trabalhistas.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'arbitrar' e suas conjugações, como 'arbitrem', foram incorporados ao português através do latim, mantendo o sentido de julgar, decidir ou mediar. Sua presença é documentada desde os primeiros registros da língua, sendo utilizada em contextos jurídicos, religiosos e administrativos.
Exemplos reais de uso de “arbitrem”
É preciso que os juízes arbitrem com imparcialidade os conflitos trabalhistas.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo de opinião sobre reforma trabalhista.via Gemini SearchQue os deuses arbitrem esta disputa entre os mortais.
Cabe aos árbitros que arbitrem as faltas dentro das regras do jogo.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo arbitrar, que significa julgar, decidir, mediar ou estabelecer.
A história viva das palavras