arfava
Significado de arfava
Significados de arfava
verbo
Respirar com dificuldade, com movimentos rápidos e profundos do peito ou do abdômen; ofegar.
"Ele corria tanto que arfava a cada passo."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a respiração ofegante após esforço físico ou em situações de ansiedade.
verbo
Fazer movimentos de subida e descida; ondular.
"O peito do marinheiro arfava com o balanço do navio."
Antônimos:
Nota: Refere-se a movimentos rítmicos de elevação e abaixamento.
💡 O verbo 'arfar' descreve principalmente a ação de ofegar, mas também pode se referir a movimentos rítmicos de subida e descida.
Origem da palavra arfava
Linha do tempo de arfava
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação
Século XIII - Deriva do latim 'halare', que significa respirar, soprar. O verbo 'arfar' surge em português como uma onomatopeia ou representação sonora da respiração ofegante.
Origem
Do latim 'halare' (respirar, soprar). A forma 'arfava' é a terceira pessoa do singular do pretérito imperfeito do indicativo do verbo 'arfar'.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - Mantém o sentido de respiração ofegante, mas também pode ser usado metaforicamente para descrever um movimento rítmico e repetitivo, como o de uma máquina ou um motor.
Mudanças de Sentido
Mantém o sentido literal, mas ganha uso metafórico para descrever movimentos rítmicos e repetitivos.
Exemplos reais de uso de “arfava”
O cão, exausto, arfava no canto da sala, ofegante.
Machado de Assis (Dom Casmurro)· 1899Literatura· Descrição do estado de um animal no romance.via Gemini SearchO mar arfava mansamente contra as pedras do cais.
O paciente arfava no leito, lutando para respirar.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Ação de respirar com dificuldade, ofegar; movimento de subida e descida.
A história viva das palavras