arrugado
Significado de arrugado
Significados de arrugado
💡 A forma 'arrugado' é a particípio passado do verbo 'arrugar', significando algo que foi enrugado ou que possui rugas. Como forma verbal, refere-se à ação de enrugar.
Origem da palavra arrugado
Linha do tempo de arrugado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do latim vulgar 'irrugare', que significa 'fazer rugas', do latim clássico 'rugare' (franzir, enrugar), relacionado a 'ruga' (franzido, vinco). A forma 'arrugar' é mais comum em português do que 'enrugar' em alguns contextos, especialmente em Portugal.
Origem
Derivado do latim vulgar 'irrugare', que significa 'fazer rugas', do latim clássico 'rugare' (franzir, enrugar), relacionado a 'ruga' (franzido, vinco).
Uso no Brasil Colonial
Séculos XVI a XVIII — O verbo 'arrugar' e suas conjugações, como 'arrugado', eram usados para descrever o envelhecimento da pele, o enrugamento de tecidos ou o amassamento de objetos. O termo era parte do vocabulário cotidiano e literário, sem conotações negativas específicas.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XIX e XX — O uso de 'arrugado' como particípio passado de 'arrugar' continuou, mas o verbo 'enrugar' e o adjetivo 'enrugado' ganharam mais proeminência no português brasileiro. 'Arrugado' passou a ser percebido como uma forma menos comum ou regional, embora ainda compreendida.
Exemplos reais de uso de “arrugado”
O rosto arrugado do velho contava histórias de uma vida inteira.
Machado de AssisLiteratura· Uso descritivo em obra literária clássica.via Gemini SearchO papel arrugado foi encontrado no bolso do casaco.
A testa se arrugou de preocupação ao ouvir a notícia.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma conjugada do verbo 'arrugar'.
A história viva das palavras