arruinavamos
Significado de arruinavamos
1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo arruinar.
Significados de arruinavamos
💡 Forma verbal conjugada do verbo arruinar, indicando a ação de destruir ou causar ruína, realizada pela primeira pessoa do plural (nós) no tempo pretérito imperfeito do indicativo.
Origem da palavra arruinavamos
Linha do tempo de arruinavamos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século V-VI d.C. — Deriva do latim vulgar *ruinare*, que por sua vez vem do latim clássico *ruina*, significando 'queda', 'desmoronamento', 'destruição'. O verbo latino *ruere* significa 'cair', 'desabar'.
Origem
Do latim *ruina* ('queda', 'desmoronamento', 'destruição'), derivado de *ruere* ('cair', 'desabar'). O prefixo 'a-' indica direção ou intensificação, e o sufixo '-ar' forma o verbo. O latim vulgar *ruinare* é a base para a formação do verbo em línguas românicas.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX-Atualidade — A forma 'arruinávamos' continua a ser usada em seu sentido literal e figurado. No português brasileiro, mantém a conjugação e o significado de 'estávamos destruindo' ou 'estávamos entrando em ruína'.
Entrada no Português e Formação do Verbo
Séculos XII-XIII — O verbo 'arruinar' (com o sentido de destruir, derrubar, causar ruína) se estabelece no português arcaico, derivado do latim vulgar. A forma 'arruinávamos' surge como a conjugação da 1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo, indicando uma ação contínua ou habitual no passado.
Exemplos reais de uso de “arruinavamos”
E assim, com nossas brigas constantes, nos arruinavamos aos poucos, sem perceber.
Dom Casmurro, Machado de AssisLiteratura· Trecho do romance que descreve o desgaste do relacionamento entre Bentinho e Capitu.via Gemini SearchCom essas decisões equivocadas, arruinavamos a economia familiar sem qualquer planejamento.
Se continuássemos a ignorar o meio ambiente, arruinavamos o futuro das próximas gerações.
Mais 4 exemplos no plano Pro
1ª pessoa do plural do pretérito imperfeito do indicativo do verbo arruinar.
A história viva das palavras