assalariaremos
Significado de assalariaremos
Forma verbal do verbo 'assalariar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
Compartilhar
verbo
Pagar salário a alguém; empregar mediante remuneração.
"Nós assalariaremos os novos funcionários no próximo mês."
Antônimos:
Nota: Refere-se ao ato de estabelecer uma relação de trabalho com pagamento de salário.
💡 A conjugação 'assalariaremos' indica uma ação futura realizada por 'nós'.
Origem da palavra assalariaremos
Linha do tempo de assalariaremos
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Formação do Verbo
Século XIV - O termo 'salário' deriva do latim 'salarium', que se referia à ração de sal dada aos soldados romanos, essencial para a conservação de alimentos e para a saúde. O verbo 'assalariar' surge da junção do prefixo 'a-' (intensificador ou indicativo de direção) com 'salário', significando originalmente 'pagar em salário' ou 'contratar mediante salário'.
Origem
Deriva do latim 'salarium' (pagamento em sal), que deu origem a 'salário'. O verbo 'assalariar' significa pagar ou contratar mediante salário.
Momentos Culturais
Em discursos políticos e sindicais, a promessa de 'assalariaremos' pode aparecer em propostas de criação de empregos ou em negociações salariais.
Representações
Em novelas, filmes e séries que retratam dramas familiares ou empresariais, a decisão de 'assalariaremos' novos funcionários pode ser um ponto crucial na trama, indicando expansão, crise ou mudança de rumo.
Traduções de assalariaremos
Inglês
Flexões mais comuns: will pay salary
Notas: The most direct translation focuses on the act of paying a salary.
Espanhol
Flexões mais comuns: salarar
Notas: Direct translation using the verb 'salarar'.
Forma verbal do verbo 'assalariar' na primeira pessoa do plural do futuro do presente do indicativo.
A história viva das palavras