Logo Palavras

assistiram

Significado de assistiram

verbo

Forma verbal do verbo 'assistir'.

verbo

Ver a; presenciar; presenciar um espetáculo, evento, etc.

"Eles assistiram ao filme no cinema."

Nota: Exige a preposição 'a' quando significa presenciar. Ex: assistir AO jogo.

verbo

Prestar auxílio; ajudar; dar assistência.

"Os médicos assistiram os feridos após o acidente."

Nota: Não exige preposição neste sentido. Ex: assistir os doentes.

💡 O verbo 'assistir' é polissêmico e sua regência (uso de preposição) varia conforme o sentido.

Origem da palavra assistiram

Do latim 'assistere', que significa 'estar ao lado', 'estar presente', 'ajudar'.

Linha do tempo de assistiram

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

A forma 'assistiram' deriva do verbo latino 'assistere', que significa 'estar ao lado', 'estar presente', 'comparecer' ou 'ajudar'.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do latim 'assistere', com significados de estar ao lado, estar presente, comparecer, ajudar.

Vida Digital

2000Digital

A forma 'assistiram' aparece em comentários de redes sociais, notícias online e transcrições de vídeos, frequentemente em contextos de eventos esportivos, shows e debates.

Momentos Culturais

Século XXHoje

Presente em obras literárias e teatrais, como em 'Eles Não Usam Black-tie' de Gianfrancesco Guarnieri, onde a forma verbal pode aparecer em diálogos retratando a vida cotidiana.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de assistiram

Espanhol

vieron(verbo)

Flexões mais comuns: ver, veo, ves, ve, vemos, veis

Notas: Tradução comum para o sentido de 'ver'.

Inglês

watched(verbo)

Flexões mais comuns: watch, watches, watching

Notas: A tradução mais comum para o sentido de 'ver' ou 'presenciar'.

assistiram

Forma verbal do verbo 'assistir'.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade