atempo
Significado de atempo
Significados de atempo
advérbio
No tempo certo; oportunamente; sem demora.
"Ele chegou a tempo de evitar o acidente."
Antônimos:
Nota: Usado frequentemente em contextos que indicam pontualidade ou a realização de algo no momento adequado.
advérbio
Em ritmo adequado; em compasso.
"Os dançarinos se moveram a tempo com a música."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Comum em contextos musicais ou de dança, indicando sincronia.
💡 A forma 'a tempo' é mais comum e recomendada pela norma culta, mas 'atempo' é frequentemente usada como uma única palavra, especialmente na linguagem informal e escrita.
Origem da palavra atempo
Linha do tempo de atempo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Formada pela preposição 'a' + substantivo 'tempo'. A construção 'a tempo' remonta a usos medievais do latim vulgar, significando 'no momento oportuno'.
Origem
Deriva da locução adverbial 'a tempo', originada do latim vulgar, onde 'a' indicava direção ou momento e 'tempus' significava tempo.
Uso Contemporâneo
A forma 'a tempo' é amplamente utilizada no português brasileiro, com o sentido de 'no momento certo', 'oportunamente', 'antes que fosse tarde demais'. A forma 'atempo', embora menos frequente, é reconhecida como formal e dicionarizada, mantendo o mesmo significado.
Momentos Culturais
Presença em obras literárias e teatrais que exploram a ideia de oportunidade perdida ou aproveitada, como em peças de teatro e romances.
Exemplos reais de uso de “atempo”
O presidente agiu atempo para evitar a crise, segundo analistas.
Folha de S.Paulo· 2021-08Jornalismo· Artigo sobre política econômica, usando 'atempo' como 'no momento certo'.via Gemini SearchChegou atempo para o ensaio, evitando atrasos na produção.
A intervenção foi feita atempo, salvando a colheita da seca.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Em tempo; a tempo; no momento certo.
A história viva das palavras