Logo Palavras

compasso

Significado de compasso

substantivo masculino

Instrumento para traçar círculos ou arcos; movimento rítmico; equilíbrio.

Significados de compasso

  1. substantivo masculino

    Ferramenta usada em desenho técnico e geometria para traçar círculos e arcos com precisão.

    "O arquiteto usou um compasso para desenhar a planta circular."

    Nota: Comum em contextos de desenho, geometria e artes.

  2. substantivo masculino

    O ritmo ou cadência de uma música ou dança; a métrica.

    "A orquestra manteve um compasso constante durante toda a apresentação."

    Nota: Usado em música, dança e poesia para descrever a pulsação.

💡 A palavra 'compasso' possui múltiplos significados, desde um instrumento de desenho até um conceito musical e de equilíbrio.

Origem da palavra compasso

Do latim 'circumpassus', particípio passado de 'circumpassare', andar em volta.

Linha do tempo de compasso

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XIIIOrigem

Origem Latina e Primeiros Usos

Século XIII — Deriva do latim 'circinus', relativo a círculo, e 'compati', que significa medir juntos, sugerindo a ideia de medida e proporção. Inicialmente, o termo se referia ao instrumento de desenho.

Origem

LatimOrigem

Do latim 'circinus' (relativo a círculo) e 'compati' (medir juntos), indicando a ideia de medida e proporção. A raiz 'passus' (passo) também pode ter influenciado, remetendo a movimento e medida.

Primeiro Registro

Século XIIIRegistro

Registros em textos medievais portugueses, possivelmente em traduções de tratados de geometria ou em crônicas que descrevem instrumentos de medição.

Mudanças de Sentido

Século XIIIHoje

Instrumento para traçar círculos e arcos.

Traduções de compasso

Inglês

compass(noun)

Espanhol

compás(sustantivo masculino)
compasso

Instrumento para traçar círculos ou arcos; movimento rítmico; equilíbrio.

PalavrasA história viva das palavras