compasso
Significado de compasso
Instrumento para traçar círculos ou arcos; movimento rítmico; equilíbrio.
Significados de compasso
substantivo masculino
Ferramenta usada em desenho técnico e geometria para traçar círculos e arcos com precisão.
"O arquiteto usou um compasso para desenhar a planta circular."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de desenho, geometria e artes.
substantivo masculino
O ritmo ou cadência de uma música ou dança; a métrica.
"A orquestra manteve um compasso constante durante toda a apresentação."
Antônimos:
Nota: Usado em música, dança e poesia para descrever a pulsação.
💡 A palavra 'compasso' possui múltiplos significados, desde um instrumento de desenho até um conceito musical e de equilíbrio.
Origem da palavra compasso
Linha do tempo de compasso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Primeiros Usos
Século XIII — Deriva do latim 'circinus', relativo a círculo, e 'compati', que significa medir juntos, sugerindo a ideia de medida e proporção. Inicialmente, o termo se referia ao instrumento de desenho.
Origem
Do latim 'circinus' (relativo a círculo) e 'compati' (medir juntos), indicando a ideia de medida e proporção. A raiz 'passus' (passo) também pode ter influenciado, remetendo a movimento e medida.
Primeiro Registro
Registros em textos medievais portugueses, possivelmente em traduções de tratados de geometria ou em crônicas que descrevem instrumentos de medição.
Mudanças de Sentido
Instrumento para traçar círculos e arcos.
Traduções de compasso
Inglês
Espanhol
Instrumento para traçar círculos ou arcos; movimento rítmico; equilíbrio.
A história viva das palavras