atestando
Significado de atestando
Gerúndio do verbo atestar.
Compartilhar
verbo
Ato ou efeito de dar testemunho, de comprovar algo; certificar.
"O documento está atestando a veracidade das informações."
Antônimos:
Nota: Usado em contextos formais e informais para indicar comprovação.
verbo
Servir de testemunha ou prova; evidenciar.
"O bom desempenho da equipe vem atestando o esforço de todos."
Antônimos:
Nota: Comum em linguagem que descreve resultados ou consequências.
💡 Forma verbal no gerúndio do verbo 'atestar'.
Origem da palavra atestando
Linha do tempo de atestando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'attestari', que significa 'dar testemunho', 'provar', 'certificar'. O verbo 'testari' (testemunhar) é a raiz, com o prefixo 'ad-' (para, junto).
Origem
Do latim 'attestari', composto por 'ad-' (junto, para) e 'testari' (testemunhar, provar), que por sua vez deriva de 'testis' (testemunha).
Momentos Culturais
Presença em discursos políticos e jurídicos, como em 'atestando a necessidade de reformas' ou 'atestando a culpa do réu'.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'atestar' e suas formas derivadas, como 'atestando', foram incorporadas ao português ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de comprovação e certificação. Sua presença é constante em documentos legais, religiosos e administrativos.
Traduções de atestando
Inglês
Flexões mais comuns: attest
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'to attest'.
Espanhol
Flexões mais comuns: atestar
Notas: Corresponde ao gerúndio do verbo 'atestar'.
Gerúndio do verbo atestar.
A história viva das palavras