Logo Palavras

refutando

Significado de refutando

verbo

Ação de refutar, de contestar ou provar que algo é falso.

gerúndio

Ação de apresentar argumentos ou provas contra uma afirmação, teoria ou acusação, demonstrando sua falsidade ou incorreção.

"Ele passou a reunião refutando cada um dos pontos levantados pela oposição."

Nota: É a forma no gerúndio do verbo refutar.

💡 Refere-se ao ato de contestar ou provar a falsidade de algo.

Origem da palavra refutando

Do latim refutare, 'afastar', 'repelir', 'rejeitar'.

Linha do tempo de refutando

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Latim Vulgar - Início do PortuguêsOrigem

Origem Latina e Entrada no Português

Deriva do latim 'refutare', que significa 'afastar', 'repelir', 'rejeitar' ou 'provar que é falso'. A forma 'refutando' é o gerúndio do verbo refutar. A palavra e suas conjugações foram incorporadas ao português em seus primórdios, com base no latim vulgar.

Origem

Latim VulgarOrigem

Do verbo latino 'refutare', significando 'afastar', 'repelir', 'rejeitar', 'desmentir', 'provar que é falso'. O gerúndio 'refutans, refutantis' deu origem à forma em português.

Idade Média - Século XX

Evolução e Uso Formal

Ao longo dos séculos, 'refutando' manteve seu sentido principal de contestar ou provar a falsidade de algo. Foi amplamente utilizada em contextos acadêmicos, jurídicos e filosóficos, onde a argumentação e a refutação de ideias eram centrais.

Representações

Século XXHoje

Presente em diálogos de filmes, séries e novelas, especialmente em cenas de julgamento, debates políticos ou discussões acadêmicas, onde personagens precisam desmentir acusações ou provar a falsidade de argumentos.

Fonte: Síntese automática com curadoria em andamento

Traduções de refutando

Inglês

refuting(gerund)

Flexões mais comuns: refute, refutes, refuted

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo refutar.

Espanhol

refutando(gerundio)

Flexões mais comuns: refutar, refuta, refutó

Notas: Tradução direta do gerúndio do verbo refutar.

refutando

Ação de refutar, de contestar ou provar que algo é falso.

PalavrasA história viva das palavras

Publicidade