atomizer
Significado de atomizer
Dispositivo para pulverizar ou vaporizar um líquido.
Significados de atomizer
substantivo
Aparelho que transforma um líquido em finas gotículas ou vapor, usado para pulverizar perfumes, inseticidas, ou em processos industriais.
"O atomizer do perfume estava entupido."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo de origem inglesa, menos comum que 'pulverizador' ou 'borrifador' em português.
💡 A palavra 'atomizer' é o termo em inglês para um dispositivo de pulverização. Em português, são mais comuns os termos 'pulverizador', 'borrifador' ou 'vaporizador'.
Origem da palavra atomizer
Linha do tempo de atomizer
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Introdução no Português
Século XIX - A palavra 'atomizador' surge a partir do radical grego 'atomos' (indivisível) e do sufixo latino '-izador' (agente, aquele que faz). Sua entrada no português brasileiro ocorre com o desenvolvimento de tecnologias de pulverização, inicialmente em contextos científicos e industriais.
Origem
Deriva do grego 'atomos' (indivisível, partícula fundamental) e do sufixo latino '-izator' (agente, aquele que realiza uma ação). Refere-se a um dispositivo que 'atomiza', ou seja, reduz um líquido a partículas minúsculas ou névoa.
Popularização e Uso Doméstico
Anos 1950-1970 - O 'atomizador' ganha popularidade com a disseminação de produtos de higiene pessoal e cosméticos que utilizam o mecanismo de pulverização, como perfumes e sprays de cabelo. O termo se torna comum em lares brasileiros.
Momentos Culturais
A popularização de sprays de cabelo e perfumes em embalagens aerossol, frequentemente chamados de 'atomizadores', torna o objeto um símbolo de modernidade e praticidade no cotidiano brasileiro.
Exemplos reais de uso de “atomizer”
O atomizador, ou atomizer, é um dispositivo essencial para a aplicação de perfumes, transformando o líquido em uma fina névoa.
Wikipedia em portuguêsOnline· Definição técnica do dispositivo.via Gemini SearchO novo atomizador nasal promete alívio mais rápido para os sintomas de rinite alérgica.
Na indústria, o atomizador é usado para a pulverização uniforme de tintas em processos de pintura automotiva.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Dispositivo para pulverizar ou vaporizar um líquido.
A história viva das palavras