atras-de
Significado de atras-de
Significados de atras-de
locução prepositiva
Indica proximidade ou localização posterior.
"A casa fica logo atrás da igreja."
Nota: Pode indicar tanto proximidade espacial quanto temporal.
💡 Locução prepositiva comum, frequentemente usada em contextos informais e formais.
Origem da palavra atras-de
Linha do tempo de atras-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva da locução latina 'ad retro stare', que significa 'ficar para trás' ou 'estar atrás'. Originalmente, referia-se a uma posição física de retaguarda ou de demora.
Origem
Formada pela preposição latina 'ad' (a, para) e o advérbio latino 'retro' (para trás), resultando na locução 'ad retro stare' (ficar para trás). A forma 'atrás' evolui de 'ad retro'.
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XX - Atualidade - No português brasileiro, 'atrás de' é amplamente utilizada com os sentidos de perseguição, busca ativa, procura, ou proximidade física e temporal. Também pode indicar a ideia de estar em desvantagem ou em processo de alcançar algo.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música popular brasileira, expressando anseios, buscas e perseguições amorosas ou existenciais. Ex: 'Correndo atrás de mim' (Roberto Carlos).
Indica perseguição, busca ou proximidade.
A história viva das palavras