buscando
Significado de buscando
Ação de procurar, investigar ou tentar encontrar algo ou alguém.
Compartilhar
gerúndio
Ato ou efeito de procurar algo ou alguém com empenho; de investigar ou pesquisar.
"Ele está buscando novas oportunidades de emprego."
Antônimos:
Nota: Usado em diversos contextos, desde o literal até o figurado.
gerúndio
Ato de tentar alcançar ou obter algo; de almejar.
"A empresa está buscando a liderança de mercado."
Antônimos:
Nota: Comum em contextos de metas e objetivos.
💡 Forma verbal do gerúndio do verbo 'buscar'.
Origem da palavra buscando
Linha do tempo de buscando
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIII — Deriva do latim vulgar 'buscare', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente ligada ao germânico 'bûkan' (bater, golpear) ou ao latim 'boscus' (bosque, floresta), remetendo à ideia de procurar em matas.
Origem
Deriva do latim vulgar 'buscare', com possíveis raízes germânicas ('bûkan') ou latinas ('boscus'), indicando a ideia de procurar, rastrear, especialmente em ambientes naturais.
Momentos Culturais
Popularização em letras de música e literatura, frequentemente associada a temas de viagem, descoberta e anseio.
Vida Digital
Uma das palavras mais utilizadas em motores de busca. Frequente em hashtags (#buscando, #buscandosolucoes, #buscandomeuproposito) e em descrições de perfis online, indicando objetivos e aspirações.
Traduções de buscando
Inglês
Flexões mais comuns: seek
Notas: O gerúndio 'seeking' é a tradução mais comum e direta.
Espanhol
Flexões mais comuns: buscar
Notas: O gerúndio 'buscando' é a tradução mais comum e direta.
Ação de procurar, investigar ou tentar encontrar algo ou alguém.
A história viva das palavras