autentica
Significado de autentica
Que é autêntico; verdadeiro, genuíno, original. Que tem validade legal ou oficial.
Compartilhar
adjetivo
Que é verdadeiro, genuíno, original; que não é cópia ou falsificação.
"Este documento é autêntica."
Antônimos:
Nota: Usado para descrever a procedência ou a natureza de algo.
adjetivo
Que tem validade legal ou oficial; que foi devidamente reconhecido ou certificado.
"A assinatura precisa ser autêntica."
Informal:
Nota: Comum em contextos jurídicos e administrativos.
💡 A palavra 'autêntica' é a forma feminina singular do adjetivo 'autêntico'.
Origem da palavra autentica
Linha do tempo de autentica
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'authenticus', que por sua vez vem do grego 'authentikós', significando 'original', 'real', 'aquele que tem autoridade própria'.
Origem
Do grego 'authentikós' (original, real, com autoridade própria), via latim 'authenticus'.
Uso Contemporâneo e Expansão de Sentido
Mantém o sentido de genuíno e verdadeiro, mas expande-se para contextos legais, oficiais e de validação, além de ser usada em discussões sobre identidade e autenticidade pessoal.
Momentos Culturais
Em discursos sobre arte e cultura, 'autêntico' é usado para valorizar o original em detrimento de cópias ou imitações.
Traduções de autentica
Inglês
Flexões mais comuns: authentic
Notas: Corresponde diretamente ao sentido de verdadeiro e genuíno.
Espanhol
Flexões mais comuns: auténtica
Notas: Termo equivalente em espanhol, com o mesmo significado.
Que é autêntico; verdadeiro, genuíno, original. Que tem validade legal ou oficial.
A história viva das palavras