auxiliary
Significado de auxiliary
Significados de auxiliary
💡 A palavra 'auxiliary' é predominantemente inglesa. Em português, o termo equivalente e amplamente utilizado é 'auxiliar'.
Origem da palavra auxiliary
Linha do tempo de auxiliary
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Latina e Entrada no Português
Século XVI - Deriva do latim 'auxiliarius', adjetivo relacionado a 'auxilium' (ajuda, socorro). A palavra entra no vocabulário português com o sentido de 'que serve de auxílio' ou 'de reforço'.
Origem
Deriva do latim 'auxiliarius', adjetivo que significa 'relativo a auxílio', 'que serve de auxílio', 'de reforço'. Este, por sua vez, vem de 'auxilium', que significa 'ajuda', 'socorro', 'apoio'.
Momentos Culturais
A industrialização e a urbanização criaram novas demandas por mão de obra em funções de suporte, popularizando termos como 'auxiliar de escritório' e 'auxiliar de produção' em jornais e publicações.
Evolução de Sentido e Uso
Séculos XVII-XIX - Amplamente utilizada em contextos militares (tropas auxiliares), administrativos (serviços auxiliares) e técnicos (ferramentas auxiliares). O sentido de 'ajuda' ou 'suporte' se consolida.
Relativo a auxílio; que serve de auxílio ou reforço.
A história viva das palavras