averiguaras
Significado de averiguaras
Significados de averiguaras
💡 Forma verbal do pretérito mais-que-perfeito simples do indicativo, 2ª pessoa do singular do verbo 'averiguar'.
Origem da palavra averiguaras
Linha do tempo de averiguaras
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica e Latim Vulgar
Século XIII - Deriva do latim vulgar *adverecare*, que por sua vez vem do latim clássico *adverbum*, significando 'dizer a verdade', 'confirmar'. O prefixo 'ad-' (para, a) e o radical 'verbum' (palavra) indicam a ação de direcionar a palavra para a confirmação ou verdade.
Origem
Do latim clássico 'adverbum' (dizer a verdade, confirmar), composto por 'ad-' (para, a) e 'verbum' (palavra). Evoluiu para o latim vulgar *adverecare* antes de chegar ao português.
Uso Contemporâneo no Português Brasileiro
Século XX - Atualidade - A forma 'averiguaras' é raramente usada na fala cotidiana do português brasileiro, sendo considerada arcaica ou excessivamente formal. Seu uso é restrito a textos literários, documentos históricos, ou em contextos onde se busca um registro linguístico mais erudito ou específico. A forma mais comum para expressar a ideia no passado é o pretérito perfeito ('averiguaste') ou o pretérito mais-que-perfeito ('averiguaras' como forma simples, ou 'tinhas averiguado' como composta).
Entrada e Evolução no Português
Séculos XIV-XV - A palavra 'averiguar' e suas formas conjugadas começam a aparecer em textos em português, inicialmente com o sentido de 'investigar', 'apurar', 'provar a verdade de algo'. O uso se consolida em documentos legais e religiosos.
Exemplos reais de uso de “averiguaras”
Se averiguaras a verdade, saberias a resposta.
Dom Casmurro, Machado de Assis· 1899Literatura· Na narrativa de Bentinho, refletindo sobre ciúme e verdade.via Gemini SearchAntes de acusar, deverias ter averiguaras os fatos com mais cuidado.
Se tu averiguaras a origem do problema, teríamos evitado isso.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Forma verbal do verbo 'averiguar'.