averiguarei
Significado de averiguarei
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'averiguar'.
Compartilhar
verbo
Investigar, examinar, apurar a verdade sobre algo; inquirir.
"Amanhã, eu averiguarei os fatos com cuidado."
Antônimos:
Nota: Indica uma ação futura de investigação ou verificação.
💡 Forma verbal do verbo 'averiguar', conjugada na primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo.
Origem da palavra averiguarei
Linha do tempo de averiguarei
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
A palavra 'averiguarei' deriva do verbo 'averiguar', que tem origem no latim vulgar 'averrigare', uma forma composta de 'ad-' (a, para) e 'verrigare' (verificar, investigar), possivelmente relacionado a 'verus' (verdadeiro). A forma latina 'averrigare' já indicava o ato de investigar ou averiguar.
Origem
Deriva do latim vulgar 'averrigare', significando investigar, verificar, apurar. Possivelmente relacionado a 'ad-' (a, para) e 'verrigare' (verificar), com raiz em 'verus' (verdadeiro).
Momentos Culturais
A palavra e suas conjugações são frequentemente encontradas em textos literários e jurídicos, refletindo seu uso formal em narrativas e documentos.
Entrada e Evolução no Português
O verbo 'averiguar' e suas conjugações, como 'averiguarei', foram incorporados ao português ao longo dos séculos, mantendo seu sentido original de investigar, apurar fatos ou examinar algo com cuidado. A forma 'averiguarei' é a primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo, indicando uma ação futura de investigação a ser realizada pelo falante.
Traduções de averiguarei
Inglês
Flexões mais comuns: I shall investigate
Notas: A tradução mais direta e comum para 'averiguarei'.
Espanhol
Flexões mais comuns: yo investigaré
Notas: Tradução direta e mais utilizada.
Primeira pessoa do singular do futuro do presente do indicativo do verbo 'averiguar'.
A história viva das palavras