avoidant
Significado de avoidant
Significados de avoidant
💡 O termo 'avoidant' é amplamente utilizado em inglês, especialmente no contexto da psicologia do apego. Em português, é mais comum usar as traduções 'evitativo' ou 'esquivo'.
Origem da palavra avoidant
Linha do tempo de avoidant
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português Brasileiro
Século XX - Derivado do inglês 'avoidant', termo psicológico que descreve um estilo de apego. A palavra em si não tem origem direta no latim ou português, mas sim uma adoção do inglês.
Origem
Derivação direta do inglês 'avoidant', adjetivo que significa 'que evita', 'esquivo'. O termo ganhou proeminência no campo da psicologia do desenvolvimento e das relações.
Uso no Contexto Psicológico
Anos 1980/1990 - Popularização do termo 'avoidant attachment' (apego evitativo) na psicologia, influenciando a adoção do adjetivo em português.
Mudanças de Sentido
Inicialmente restrito ao contexto psicológico, referindo-se especificamente ao 'estilo de apego evitativo', caracterizado pela dificuldade em estabelecer intimidade e pela tendência a evitar dependência emocional.
Exemplos reais de uso de “avoidant”
O estilo de apego evitativo (avoidant) é caracterizado pela busca de independência e desconforto com a intimidade.
Wikipedia em portuguêsOnline· Artigo sobre teoria do apego em psicologia.via Gemini SearchPessoas com um perfil avoidant tendem a evitar conflitos e situações que as exponham emocionalmente.
O transtorno de personalidade esquiva (avoidant) envolve inibição social, sentimentos de inadequação e hipersensibilidade.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que demonstra ou tende a evitar algo; esquivo, elusivo.