azarados
Significado de azarados
Que ou quem tem azar; desprovido de sorte; desafortunado.
Significados de azarados
adjetivo
Que ou quem tem azar; desafortunado; sem sorte.
"Ele se considera um cara muito azarado em jogos de azar."
Antônimos:
Nota: Pode ser usado tanto para pessoas quanto para situações.
substantivo
Pessoa que tem azar; indivíduo desafortunado.
"Os azarados da turma sempre perdem o ônibus."
Antônimos:
Nota: Refere-se a uma pessoa que consistentemente tem má sorte.
💡 A palavra 'azarados' é o plural de 'azarado', que deriva de 'azar'. Refere-se à falta de sorte ou a alguém que a experimenta frequentemente.
Origem da palavra azarados
Linha do tempo de azarados
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem em Portugal
Século XV/XVI — A palavra 'azar' surge em Portugal, derivada do árabe 'al-zahr' (o dado), ligada a jogos de azar e à sorte incerta. 'Azarado' é o adjetivo derivado, indicando alguém sob a influência do azar.
Origem
Do árabe 'al-zahr' (o dado), referindo-se a jogos de azar. A palavra 'azar' passou a significar má sorte, e 'azarado' o indivíduo afetado por ela. (corpus_etimologico_portugues)
Uso Contemporâneo no Brasil
Século XXI — A palavra 'azarado' mantém seu significado principal, mas também é usada de forma mais leve e até humorística. Sua presença é forte nas redes sociais, em memes e na cultura pop, refletindo a resiliência e a forma como o brasileiro lida com as adversidades.
Momentos Culturais
Presente em músicas populares e crônicas que retratam o cotidiano brasileiro, muitas vezes associado a personagens que enfrentam dificuldades financeiras ou pessoais.
Exemplos reais de uso de “azarados”
Os azarados são aqueles que, mesmo com esforço, veem a sorte lhes virar as costas.
Folha de S.Paulo· 2019-08Jornalismo· Artigo sobre psicologia do azar e superstições.via Gemini SearchNa vida, há os sortudos e os azarados; eu sempre me coloquei entre estes últimos.
Os azarados da vez foram os jogadores que sofreram lesões antes da competição.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Que ou quem tem azar; desprovido de sorte; desafortunado.