bate-volta
Significado de bate-volta
Viagem curta, geralmente de um dia, para lazer ou negócios.
Significados de bate-volta
substantivo masculino
Viagem de curta duração, que se faz e se retorna no mesmo dia.
"Fizemos um bate-volta rápido para a praia no domingo."
Nota: Comum em contextos informais e neutros.
💡 Refere-se a uma viagem sem pernoite.
Origem da palavra bate-volta
Linha do tempo de bate-volta
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Composição
Século XX — formação por composição de verbos e substantivos, refletindo a ação de ir e voltar rapidamente.
Origem
Formada pela junção do verbo 'bater' (no sentido de ir, chegar rapidamente) e o substantivo 'volta' (retorno). A estrutura onomatopeica ou expressiva sugere a brevidade da ação.
Momentos Culturais
Frequentemente mencionado em crônicas de viagem e reportagens sobre o cotidiano das cidades e o lazer das famílias.
Consolidação do Uso
Meados do Século XX — popularização com o aumento da mobilidade e do lazer acessível.
Traduções de bate-volta
Espanhol
Inglês
Viagem curta, geralmente de um dia, para lazer ou negócios.
A história viva das palavras