Palavras

batizai

Significado de batizai

verbo

Vós batizai: forma verbal do verbo batizar.

Significados de batizai

  1. verbo

    Dar o nome de batismo a; registrar o nome de alguém em um batismo. Impor nome a; nomear.

    "Vós batizai o vosso filho com o nome de João."

    Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo, substituída pelo uso de 'vocês' + verbo na terceira pessoa do plural (vocês batizam).

  2. verbo

    Impor um nome ou designação a algo; denominar.

    "Vós batizai esta nova técnica de 'método avançado'."

    Neutro:

    Nota: Forma verbal pouco comum no português brasileiro contemporâneo.

💡 A forma 'batizai' é a conjugação do verbo 'batizar' na segunda pessoa do plural (vós) do imperativo afirmativo. Seu uso é arcaico e raro no português brasileiro moderno, sendo mais comum o uso de 'vocês batizam'.

Explorar com Palavras AI

Origem da palavra batizai

Do latim 'baptizare', do grego 'baptízein'.

Linha do tempo de batizai

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Antiguidade ClássicaOrigem

Origem Etimológica e Latim

A palavra 'batizai' deriva do verbo latino 'baptizare', que por sua vez vem do grego 'baptizein', significando mergulhar, imergir, afogar. Este termo foi incorporado ao latim eclesiástico para designar o sacramento do batismo.

Origem

Antiguidade ClássicaOrigem

Do grego 'baptizein' (mergulhar, imergir), via latim 'baptizare'.

Idade Média

Entrada no Português e Uso Medieval

O verbo 'batizar' e suas conjugações, incluindo 'batizai' (na forma de imperativo para a segunda pessoa do plural, vós), entraram na língua portuguesa através do latim, com a cristianização da Península Ibérica. O uso era predominantemente religioso, ligado ao sacramento.

Séculos Posteriores à Idade Média - AtualidadeHoje

Evolução Formal e Uso Dicionarizado

A forma 'batizai' representa uma conjugação verbal arcaica ou formal do verbo 'batizar'. Embora o uso comum tenha migrado para 'batizem' (vós) ou 'batize' (vocês), 'batizai' permanece em registros formais, litúrgicos e em textos que buscam um tom mais solene ou histórico. É uma palavra formal/dicionarizada.

Exemplos reais de uso de “batizai

  1. Vós batizai a criança com o nome de João, seguindo a tradição familiar.
    Dom Casmurro, Machado de Assis· 1899Literatura· Na obra, Bentinho relata um diálogo sobre o batismo de seu filho.via Gemini Search
  2. Batizai o novo estádio com o nome de um herói local, como forma de homenagem.
  3. Se vós batizai a empresa com um nome inovador, isso pode atrair mais clientes.
  4. 🔒

    Mais 4 exemplos no plano Pro

batizai

Vós batizai: forma verbal do verbo batizar.

PalavrasA história viva das palavras

Referências

Palavras relacionadas

(15)