beck
Significado de beck
Significados de beck
💡 A palavra 'beck' é uma gíria amplamente difundida no Brasil para se referir a um cigarro de maconha. Seu uso é predominantemente informal e restrito a determinados grupos sociais.
Origem da palavra beck
Linha do tempo de beck
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua
Anos 1970/1980 — Origem incerta, possivelmente de origem africana (quimbundo 'mbaka' - fumo) ou inglesa ('back' - traseiro, em referência ao local de consumo ou à forma de enrolar). Entrada no vocabulário marginal e de subculturas urbanas.
Origem
Origem incerta. Hipóteses incluem: 1. Quimbundo 'mbaka' (fumo). 2. Inglês 'back' (traseiro, em referência ao local de consumo ou à forma de enrolar o cigarro). 3. Possível derivação de 'bagulho' ou 'bagaço'.
Mudanças de Sentido
Inicialmente associada a um termo específico para cigarro de maconha em círculos marginais.
Primeiro Registro
Registros informais em transcrições de conversas e estudos sobre gírias urbanas e linguajar marginal. Corpus de gírias regionais.txt.
Exemplos reais de uso de “beck”
O rapaz foi flagrado com um 'beck' de maconha durante a abordagem policial.
Folha de S.Paulo· 2019-08Jornalismo· Notícia sobre operação policial em São Paulo.via Gemini SearchNa cena do crime, foi encontrado um beck de maconha, indicando uso da droga.
O termo 'beck' é uma gíria comum para cigarro de maconha no Brasil.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Gíria para um cigarro de maconha.
A história viva das palavrasReferências
- beck - Dicio Definição
- beck | Dicionário Priberam da Língua Portuguesa Definição
- Michaelis Definição