benevolamente
Significado de benevolamente
De modo benevolente; com benevolência; bondosamente.
Compartilhar
advérbio
De maneira bondosa, amável ou favorável.
"Ele olhou para a criança benevolamente."
Formal:
Neutro:
Antônimos:
Nota: Advérbio formado a partir do adjetivo 'benevolente'.
💡 Palavra comum na língua portuguesa, usada para descrever ações feitas com boa vontade ou gentileza.
Origem da palavra benevolamente
Linha do tempo de benevolamente
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'benevolus', que significa 'bem querer', composto por 'bene' (bem) e 'volus' (desejo, vontade). O sufixo '-mente' forma advérbios de modo.
Origem
Do latim 'benevolus', significando 'bem querer', formado por 'bene' (bem) e 'volus' (desejo, vontade). O sufixo '-mente' é latino e forma advérbios.
Momentos Culturais
Utilizada em obras literárias para descrever personagens com traços de bondade e generosidade, ou em contextos de caridade e filantropia.
Entrada e Consolidação no Português
A palavra 'benevolente' e seu advérbio 'benevolamente' foram incorporados ao léxico português, provavelmente a partir do latim eclesiástico e da influência do latim em textos formais e literários.
Traduções de benevolamente
Espanhol
Notas: Equivalente direto em espanhol.
Inglês
Notas: Equivalente direto em inglês.
De modo benevolente; com benevolência; bondosamente.
A história viva das palavras