bentinho
Significado de bentinho
Diminutivo de Bento; apelido carinhoso. Também usado para se referir a uma pessoa ingênua ou boba.
Compartilhar
substantivo
Diminutivo do nome próprio Bento; apelido carinhoso para alguém chamado Bento.
"O Bentinho é um bom menino, sempre ajuda a avó."
Nota: Usado principalmente como nome próprio ou apelido.
adjetivo
Pessoa ingênua, boba, facilmente enganável.
"Não seja tão bentinho, perceba que estão tentando te enganar."
Nota: Usado de forma pejorativa ou jocosa.
💡 A acepção de 'ingênuo' é mais comum em contextos informais.
Origem da palavra bentinho
Linha do tempo de bentinho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Desconhece-se a data exata, mas o nome Bento tem origem no latim 'Benedictus', que significa 'abençoado' ou 'aquele que é bem falado'. 'Bentinho' surge como um diminutivo carinhoso.
Origem
Deriva do nome próprio Bento, originário do latim 'Benedictus', significando 'abençoado'.
Formado pelo acréscimo do sufixo diminutivo '-inho' ao nome Bento, indicando afeto ou tamanho reduzido.
Momentos Culturais
O uso da palavra em contextos informais e familiares para descrever pessoas com pouca astúcia ou malícia é recorrente em diversas regiões do Brasil.
Sinônimos de bentinho
Traduções de bentinho
Espanhol
Flexões mais comuns: Pequeño Bento
Notas: Se refiere al diminutivo del nombre Bento.
Inglês
Flexões mais comuns: Little Bento
Notas: Refers to the diminutive of the name Bento.
Definições de bentinho
Classe gramatical: substantivo masculino.
Plural: bentinhos.
Separação silábica: ben-ti-nho.
Diminutivo de Bento; apelido carinhoso. Também usado para se referir a uma pessoa ingênua ou boba.
A história viva das palavras