besugo
Significado de besugo
Peixe marinho da família dos espáridos; peixe de carne saborosa.
Significados de besugo
substantivo masculino
Nome comum a vários peixes marinhos da família Sparidae, especialmente do gênero *Pagellus*, conhecidos pela sua carne saborosa e apreciada na culinária.
"O besugo assado com batatas é um prato tradicional da região."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se a um tipo específico de peixe, mas pode ser usado genericamente para peixes de carne branca e saborosa.
substantivo masculino
Por extensão, pode se referir a qualquer peixe de carne branca e saborosa, especialmente quando preparado de forma simples.
"Pedimos um besugo fresco para o almoço de domingo."
Formal:
Neutro:
Nota: Uso menos comum, mais informal.
💡 Termo comum na culinária e na pesca.
Origem da palavra besugo
Linha do tempo de besugo
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada em Portugal
Século XV/XVI — A palavra 'besugo' chega ao português através do latim vulgar 'bisugus', possivelmente de origem pré-romana, referindo-se a um peixe marinho da família dos espáridos. Sua entrada na língua portuguesa se deu no período de expansão marítima, com a consolidação do vocabulário náutico e de nomes de espécies marinhas.
Origem
Do latim vulgar 'bisugus', possivelmente de origem pré-romana, referindo-se a um peixe marinho da família dos espáridos.
Uso Contemporâneo
Século XX/Atualidade — 'Besugo' mantém seu significado primário como nome de peixe, sendo uma palavra formal e dicionarizada. Seu uso é predominantemente ligado à gastronomia e à ictiologia, sem grandes ressignificações ou popularização em outros contextos.
Momentos Culturais
Inclusão em dicionários da língua portuguesa, como o Dicionário Houaiss e o Aurélio, atestando seu status de palavra formal.
Exemplos reais de uso de “besugo”
O besugo grelhado é uma das especialidades da casa, servido com legumes salteados.
Folha de S.Paulo· 2022-08Jornalismo· Em uma crítica gastronômica sobre um restaurante à beira-mar.via Gemini SearchPescadores locais comemoram a safra do besugo, peixe muito apreciado na região.
Na feira, comprei um belo besugo para o almoço de domingo.
Mais 4 exemplos no plano Pro
Peixe marinho da família dos espáridos; peixe de carne saborosa.
A história viva das palavras