bochorno
Significado de bochorno
Calor intenso e abafado; calor excessivo.
Significados de bochorno
substantivo masculino
Calor excessivo e abafado, geralmente acompanhado de sensação de desconforto.
"O bochorno da tarde deixava todos sem ânimo."
Nota: Comum em diversas regiões do Brasil para descrever dias quentes e úmidos.
💡 Termo amplamente utilizado para descrever condições climáticas de calor intenso e abafamento.
Origem da palavra bochorno
Linha do tempo de bochorno
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XV/XVI — do espanhol 'bochorno', possivelmente derivado do latim vulgar 'buccinum' (trombeta, buzina), referindo-se a um som estridente e incômodo, ou de 'borra' (espuma, felpa), associado a algo denso e sufocante.
Origem
Espanhol 'bochorno', com possíveis raízes no latim vulgar 'buccinum' (som estridente) ou 'borra' (espuma, felpa), ambas remetendo a algo incômodo e sufocante.
Entrada no Português
Século XVI/XVII — A palavra 'bochorno' entra no vocabulário português, mantendo o sentido de calor intenso e abafado, frequentemente associado a dias de verão.
Uso Contemporâneo
Atualidade — 'Bochorno' é uma palavra formal, dicionarizada, utilizada para descrever calor excessivo e sufocante, especialmente em contextos climáticos. Seu uso é menos comum na linguagem coloquial cotidiana, sendo substituída por termos como 'calorão' ou 'abafado'.
Calor intenso e abafado; calor excessivo.