boicotar
Significado de boicotar
Recusar-se a comprar, usar ou participar de algo como forma de protesto.
Significados de boicotar
verbo transitivo direto
Recusar-se a comprar, usar ou participar de algo como forma de protesto contra uma pessoa, organização ou país.
"Os consumidores decidiram boicotar os produtos da empresa devido às más condições de trabalho."
Formal:
Nota: A forma 'boicotar' é uma conjugação do verbo 'boicotar'.
💡 O termo 'boicotar' é amplamente utilizado em contextos sociais e políticos para descrever uma forma de protesto não violento.
Origem da palavra boicotar
Linha do tempo de boicotar
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Final do século XIX — a palavra 'boicotar' tem origem no nome do Capitão Charles Boycott, um administrador de terras irlandês que foi isolado socialmente e economicamente por seus inquilinos em 1880, como forma de protesto contra as suas políticas de despejo. A tática de isolamento e recusa de cooperação tornou-se conhecida como 'boycott' em inglês.
Origem
Deriva do sobrenome do Capitão Charles Boycott, administrador de terras irlandês, que foi alvo de uma campanha de isolamento e ostracismo em 1880. A tática de não interagir ou negociar com ele tornou-se um método de protesto conhecido como 'boycott'.
Entrada e Adaptação no Português
Início do século XX — o termo 'boicotar' foi incorporado ao vocabulário português, provavelmente através do inglês, mantendo o sentido original de recusa coletiva de cooperação ou de consumo como forma de protesto. A palavra foi adaptada à fonética e morfologia do português.
Mudanças de Sentido
O conceito de boicote expandiu-se para além de protestos puramente políticos ou sociais, abrangendo também ações de consumidores contra práticas empresariais consideradas antiéticas, insustentáveis ou prejudiciais. A palavra mantém seu núcleo semântico de recusa e protesto.
Traduções de boicotar
Inglês
Espanhol
Recusar-se a comprar, usar ou participar de algo como forma de protesto.
A história viva das palavras