bola-pequena
Significado de bola-pequena
Refere-se a um relacionamento amoroso ou afetivo platônico, não correspondido ou em estágio inicial, geralmente com uma pessoa que não está disponível ou com quem não há intimidade.
Significados de bola-pequena
substantivo feminino
Um interesse romântico ou afetivo por alguém que não é correspondido, que está em um estágio muito inicial e incerto, ou por alguém que não está disponível.
"Ele tem uma bola-pequena pela colega de trabalho, mas ela é casada."
Nota: Termo informal, comum em conversas sobre relacionamentos.
💡 A expressão 'bola-pequena' é utilizada para descrever uma situação de afeto ou interesse romântico que não se concretiza ou que é incerto.
Origem da palavra bola-pequena
Linha do tempo de bola-pequena
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem do Conceito
Século XX - O conceito de 'bola-pequena' como um afeto não correspondido ou platônico começa a se delinear em contextos informais e de linguagem coloquial brasileira, possivelmente influenciado por metáforas esportivas.
Origem
A origem etimológica exata é incerta, mas a expressão 'bola-pequena' provavelmente deriva de uma metáfora esportiva, onde 'bola pequena' pode sugerir algo de menor importância, um jogo não levado a sério, ou uma tentativa inicial e talvez infrutífera de 'marcar um gol' afetivo. A associação com o platônico ou não correspondido pode vir da ideia de um lance que não se concretiza ou de um jogo que não engrena. corpus_girias_regionais.txt
Consolidação Linguística e Uso Coloquial
Final do Século XX e Início do Século XXI - A expressão 'bola-pequena' se estabelece no vocabulário informal brasileiro para descrever situações de afeto unilateral, paqueras não correspondidas ou relacionamentos incipientes e platônicos.
Primeiro Registro
Registros documentados formais são escassos, pois a expressão é predominantemente oral e informal. Sua popularização se deu através da comunicação interpessoal e, posteriormente, em plataformas digitais. corpus_girias_regionais.txt
Refere-se a um relacionamento amoroso ou afetivo platônico, não correspondido ou em estágio inicial, geralmente com uma pessoa que não está disponível ou com quem não há intimidade.
A história viva das palavras