bolicho
Significado de bolicho
Estabelecimento comercial de pequeno porte, geralmente com venda de bebidas e alimentos; armazém. Também pode se referir a um local de encontro informal ou a um tipo de dança.
Significados de bolicho
substantivo masculino
Armazém ou pequeno comércio, especialmente no sul do Brasil e países do Prata, onde se vendem bebidas, alimentos e outros artigos. Local de encontro informal.
"Vamos tomar uma cerveja naquele bolicho perto da praça."
Nota: Termo comum no sul do Brasil e em países vizinhos, com conotação de simplicidade e informalidade.
💡 O termo 'bolicho' é mais frequentemente associado ao sentido de pequeno comércio ou bar informal, especialmente nas regiões de fronteira com países de língua espanhola.
Origem da palavra bolicho
Linha do tempo de bolicho
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Possivelmente do espanhol 'boliche', diminutivo de 'bola', referindo-se a um pequeno estabelecimento comercial, ou do termo 'bolicho' (Argentina/Uruguai) com o mesmo sentido. A origem exata é incerta, mas a conexão com o espanhol é forte.
Origem
Etimologia incerta, mas fortemente ligada ao espanhol 'boliche' (diminutivo de 'bola') ou ao termo rioplatense 'bolicho', ambos significando pequeno estabelecimento comercial ou armazém. A influência do espanhol é a hipótese mais aceita.
Evolução do Sentido
Século XX - O termo 'bolicho' expande seu uso para além de simples estabelecimentos comerciais, passando a designar locais de encontro informal, de lazer, e até mesmo um tipo de dança popular em algumas regiões.
Mudanças de Sentido
Ampliação para incluir locais de encontro social informal, de lazer, e até mesmo um tipo de dança popular em certas regiões do Brasil.
Estabelecimento comercial de pequeno porte, geralmente com venda de bebidas e alimentos; armazém. Também pode se referir a um local de encontro informal ou a um tipo de dança.
A história viva das palavras