mercearia
Significado de mercearia
Estabelecimento comercial onde se vendem gêneros alimentícios e outros artigos de primeira necessidade.
Compartilhar
substantivo feminino
Loja de pequeno porte que vende alimentos básicos, produtos de higiene e limpeza, e outros itens essenciais para o dia a dia.
"Fui à mercearia comprar pão e leite."
Nota: Termo amplamente utilizado no Brasil para designar pequenos estabelecimentos comerciais.
substantivo feminino
O conjunto de mercadorias ou produtos vendidos em uma mercearia.
"A mercearia estava bem sortida para as festas de fim de ano."
Informal:
Nota: Menos comum que a acepção de estabelecimento.
💡 A palavra 'mercearia' é um vocábulo nativo do português brasileiro, amplamente compreendido e utilizado em todo o território nacional.
Origem da palavra mercearia
Linha do tempo de mercearia
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Consolidação
Século XIV/XV - Deriva do francês antigo 'mercerie' (mercadoria, loja de miudezas), que por sua vez vem do latim 'mercatio' (comércio). A palavra se estabelece no português para designar um estabelecimento comercial de pequeno porte, focado em gêneros alimentícios e artigos de primeira necessidade.
Origem
Do francês antigo 'mercerie' (mercadoria, loja de miudezas), originado do latim 'mercatio' (comércio).
Transformação e Concorrência
Século XX - Com a modernização e o surgimento de supermercados e grandes redes de varejo, o conceito de mercearia passa por uma transformação. Muitas mercearias tradicionais fecham ou se adaptam, enquanto outras se especializam em nichos ou mantêm seu caráter de proximidade.
Momentos Culturais
Em novelas e filmes, a mercearia de bairro é um arquétipo que remete à nostalgia, à simplicidade e à figura do comerciante conhecido por todos.
Sinônimos de mercearia
Traduções de mercearia
Espanhol
Flexões mais comuns: tiendas de comestibles
Notas: Em alguns países de língua espanhola, 'bodega' ou 'colmado' podem ser usados para estabelecimentos menores.
Inglês
Flexões mais comuns: grocery stores
Notas: A palavra 'grocery' refere-se aos gêneros alimentícios em si, mas 'grocery store' é o termo para o estabelecimento.
Definições de mercearia
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: mercearias.
Separação silábica: mer-ce-a-ri-a.
Estabelecimento comercial onde se vendem gêneros alimentícios e outros artigos de primeira necessidade.
A história viva das palavras