bordador
Significado de bordador
Significados de bordador
substantivo masculino
Pessoa que tem como ofício ou habilidade fazer bordados em tecidos.
"A bordadeira habilidosa transformou a peça simples em uma obra de arte."
Formal:
Neutro:
Nota: Refere-se tanto a profissionais quanto a amadores que praticam a arte do bordado.
💡 Termo comum para designar quem executa trabalhos de bordado.
Origem da palavra bordador
Linha do tempo de bordador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivado do verbo 'bordar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente do germânico 'borda' (borda, orla) ou do latim vulgar 'bordare' (fazer bordas). A palavra 'bordador' surge para designar o profissional que executa essa técnica.
Origem
Derivado do verbo 'bordar', com possível origem germânica ('borda') ou latim vulgar ('bordare'). A palavra 'bordador' surge para nomear o ofício.
Uso Contemporâneo
Século XX e Atualidade — A palavra 'bordador' mantém seu sentido dicionarizado ('aquele que borda'), mas seu uso se restringe a contextos específicos: artesãos contemporâneos, entusiastas do 'faça você mesmo' (DIY), e em referências históricas ou literárias. A valorização do artesanato e das técnicas manuais em nichos específicos traz um resgate pontual da figura.
Consolidação e Uso
Séculos XVII a XIX — O bordado era uma arte valorizada, associada à nobreza, à religiosidade e ao artesanato de luxo. O 'bordador' era um artesão especializado, com reconhecimento social e econômico, especialmente em peças de vestuário e decoração.
Aquele que borda; que faz bordados.
A história viva das palavras