bossa
Significado de bossa
Termo com múltiplos significados, incluindo uma característica de estilo musical e uma forma de se referir a uma protuberância ou inchaço.
Significados de bossa
substantivo feminino
Um estilo de música popular brasileira, caracterizado por um ritmo sincopado e uma melodia suave, associado à Bossa Nova.
"Ela adora ouvir bossa enquanto estuda."
Informal:
Nota: Refere-se especificamente ao gênero musical Bossa Nova ou a uma característica de seu estilo.
substantivo feminino
Uma saliência, inchaço ou protuberância em uma superfície.
"A madeira tinha uma bossa estranha depois da chuva."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever uma elevação ou deformidade.
💡 A palavra 'bossa' é polissêmica, com seus significados mais comuns sendo relacionados à música e a características físicas.
Origem da palavra bossa
Linha do tempo de bossa
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XVI - Possivelmente do latim 'bossus' (inchado, bojudo) ou do italiano 'bossa' (protuberância, saliência). A origem exata é incerta, mas a ideia de algo saliente ou proeminente é central.
Origem
Etimologia incerta, mas provável origem do latim 'bossus' (inchado, bojudo) ou italiano 'bossa' (protuberância, saliência). A raiz semântica aponta para algo que se eleva ou se destaca.
Momentos Culturais
A Bossa Nova: O movimento musical que deu à palavra 'bossa' um significado cultural global, associando-a a sofisticação, originalidade e um estilo de vida brasileiro.
Uso recorrente em letras de música, literatura e cinema brasileiros para denotar um 'jeito' ou 'estilo' particular.
Traduções de bossa
Espanhol
Inglês
Termo com múltiplos significados, incluindo uma característica de estilo musical e uma forma de se referir a uma protuberância ou inchaço.
A história viva das palavras