corcunda
Significado de corcunda
Pessoa ou animal com deformidade na coluna vertebral, apresentando curvatura acentuada nas costas. Também usado de forma pejorativa para descrever alguém curvado ou com má postura.
Compartilhar
substantivo masculino
Indivíduo que possui corcunda; pessoa com cifose ou deformidade na coluna vertebral.
"O velho corcunda sentava-se sempre na mesma cadeira."
Nota: Pode ser considerado pejorativo dependendo do contexto.
adjetivo
Que tem corcunda; curvado.
"Ele andava com um passo corcunda e lento."
Formal:
Informal:
Nota: Usado para descrever a postura ou a forma física.
💡 Termo comum para descrever uma condição física específica ou uma postura curvada.
Origem da palavra corcunda
Linha do tempo de corcunda
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIV - Deriva do latim 'curvus', que significa curvo, arqueado. A terminação '-unda' pode indicar semelhança ou abundância, sugerindo algo que é notavelmente curvo.
Origem
Do latim 'curvus' (curvo, arqueado), com a adição do sufixo '-unda', possivelmente indicando semelhança ou característica marcante de curvatura.
Representações
Em novelas e séries, a figura do corcunda pode ser usada para criar empatia ou para representar o 'outsider' social, embora o uso pejorativo ainda prevaleça em diálogos informais.
Uso Contemporâneo
Século XX - Atualidade - 'Corcunda' mantém seu sentido literal para deformidades vertebrais, mas é amplamente utilizada de forma pejorativa ou depreciativa para criticar a postura física ou, figurativamente, a subserviência e a falta de dignidade.
Sinônimos de corcunda
Traduções de corcunda
Inglês
Flexões mais comuns: hunchbacks
Notas: Hunchback é o termo mais comum para pessoa com corcunda. Humpback pode se referir a baleias ou a uma corcova.
Espanhol
Flexões mais comuns: jorobada, jorobados, jorobadas
Notas: Jorobado é o termo mais comum para pessoa com corcunda.
Definições de corcunda
Classe gramatical: adjetivo de dois gêneros e substantivo de dois gêneros.
Plural: corcundas.
Separação silábica: cor-cun-da.
Pessoa ou animal com deformidade na coluna vertebral, apresentando curvatura acentuada nas costas. Também usado de forma pejorativa para descrever alguém curvado ou com má postura.