inabilidade
Significado de inabilidade
Falta de habilidade; incapacidade ou incompetência para realizar algo.
Significados de inabilidade
substantivo feminino
Qualidade de quem ou do que é inábil; falta de aptidão, destreza ou capacidade para fazer ou executar algo.
"Sua inabilidade com números o impedia de gerenciar as finanças."
Formal:
Informal:
Nota: Refere-se à falta de habilidade em geral, podendo ser física ou mental.
substantivo feminino
Ato ou efeito de não ser hábil; desajeitamento.
"A inabilidade do jogador em campo resultou na perda da bola."
Formal:
Informal:
Antônimos:
Nota: Enfatiza a falta de coordenação ou de jeito em uma ação específica.
💡 Termo comum na língua portuguesa, aplicável a diversas situações.
Origem da palavra inabilidade
Linha do tempo de inabilidade
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada no Português
Século XV/XVI — Derivação do latim 'inabilitas', com o prefixo 'in-' (negação) e 'abilitas' (habilidade, capacidade). A palavra surge no português com o sentido de falta de aptidão ou competência.
Origem
Deriva do latim 'inabilitas', formado pelo prefixo de negação 'in-' e o substantivo 'abilitas', que significa habilidade, capacidade, destreza.
Uso Contemporâneo
Século XX-Atualidade — A palavra 'inabilidade' é amplamente utilizada em diversos campos, como psicologia, pedagogia, direito e no cotidiano, para descrever a falta de destreza, aptidão ou competência em uma determinada tarefa ou área. Mantém sua conotação negativa de deficiência.
Momentos Culturais
Utilizada em discussões sobre educação especial e inclusão, embora muitas vezes com uma carga pejorativa que hoje é evitada em favor de termos mais técnicos e respeitosos.
Traduções de inabilidade
Inglês
Espanhol
Falta de habilidade; incapacidade ou incompetência para realizar algo.
A história viva das palavras