botar-pra-dentro-de
Significado de botar-pra-dentro-de
Significados de botar-pra-dentro-de
locução verbal
Comer ou beber algo com voracidade, avidez ou grande satisfação.
"Depois da caminhada, o pessoal botou pra dentro de um pratão de feijoada."
Antônimos:
Nota: Usado principalmente para descrever o ato de comer ou beber de forma intensa e prazerosa. Pode ser usado tanto para comida quanto para bebida.
💡 A expressão é amplamente compreendida no Brasil e carrega uma conotação de prazer e satisfação ao se alimentar ou beber.
Origem da palavra botar-pra-dentro-de
Linha do tempo de botar-pra-dentro-de
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Formação da Expressão
Século XX - Início da formação da expressão a partir de elementos verbais e preposicionais comuns na língua portuguesa, com sentido literal de introduzir algo em um recipiente ou local. A conotação de 'comer' ou 'beber' surge de forma figurada e informal.
Origem
A expressão 'botar pra dentro' tem origem na junção do verbo 'botar' (colocar, introduzir) com a locução prepositiva 'pra dentro' (para o interior). O sentido literal de introduzir algo em um espaço é transposto metaforicamente para o ato de ingerir alimentos ou bebidas.
Momentos Culturais
A expressão pode ter sido popularizada em programas de TV, novelas e músicas que retratavam o cotidiano brasileiro e utilizavam linguagem coloquial e gírias da época.
Popularização e Uso Informal
Meados do Século XX - A expressão ganha traços de gíria e linguagem coloquial, associada a um ato de comer ou beber com voracidade, prazer ou sem cerimônia. O uso se consolida em contextos informais e regionais.
Expressão informal que significa comer ou beber algo com grande apetite ou entusiasmo.
A história viva das palavras