botava-pra-fora

Significado de botava-pra-fora

verbo

Vomitar; expelir algo com força.

Significados de botava-pra-fora

  1. verbo

    Vomitar; expelir o conteúdo do estômago pela boca.

    "Depois da festa, ele botou pra fora tudo o que comeu."

    Nota: Expressão idiomática informal, comum no Brasil.

  2. verbo

    Expelir algo com força ou de forma abrupta.

    "O vulcão botou pra fora uma nuvem de cinzas."

    Nota: Pode ser usado em sentido figurado para descrever a emissão de algo.

💡 A expressão 'botar pra fora' é uma locução verbal informal amplamente utilizada no português brasileiro, comumente associada ao ato de vomitar, mas também podendo significar expelir algo com força.

Origem da palavra botava-pra-fora

Composição verbal popular, formada pelo verbo 'botar', a preposição 'para' e o advérbio 'fora'.

Linha do tempo de botava-pra-fora

Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.

Século XXOrigem

Origem e Evolução

Século XX - Formação a partir da junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare, provavelmente de origem celta, significando 'colocar em um odre ou recipiente') com a locução prepositiva 'para fora', indicando movimento de expulsão ou exteriorização.

Origem

Século XXOrigem

Formada pela junção do verbo 'botar' (do latim vulgar *bottare, possivelmente de origem celta, relacionado a 'colocar em um odre') com a locução 'para fora', que denota direção e exteriorização.

Momentos Culturais

1980Cultural

Presença em letras de músicas populares e em programas de humor que utilizavam linguagem coloquial para gerar identificação com o público.

Meados do Século XXHoje

Consolidação e Uso

Meados do Século XX - Início da popularização como expressão idiomática no português brasileiro, especialmente em contextos informais e coloquiais, para descrever o ato de vomitar ou expelir algo com força.

botava-pra-fora

Vomitar; expelir algo com força.

PalavrasA história viva das palavras