boxeador
Significado de boxeador
Pessoa que pratica ou compete no boxe.
Compartilhar
substantivo masculino
Atleta que pratica o esporte de combate conhecido como boxe.
"O boxeador treinou intensamente para a próxima luta."
Nota: Termo de uso comum no Brasil para se referir a quem pratica o esporte.
substantivo masculino
Pessoa que luta ou briga de forma agressiva, mesmo fora do contexto esportivo.
"Ele se meteu em uma briga e agiu como um verdadeiro boxeador."
Antônimos:
Nota: Uso figurado, enfatizando a agressividade e a técnica de luta.
💡 A palavra 'boxeador' é amplamente compreendida e utilizada no português brasileiro, derivada diretamente do inglês 'boxer'.
Origem da palavra boxeador
Linha do tempo de boxeador
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem e Entrada na Língua Portuguesa
Século XIX - A palavra 'boxeador' surge no português brasileiro como um empréstimo adaptado do inglês 'boxer', referindo-se ao praticante do esporte boxe, que ganhou popularidade no Brasil a partir do final do século XIX e início do século XX.
Origem
Derivação do inglês 'boxer', que se refere ao praticante do esporte boxe. A terminação '-eador' é um sufixo comum em português para formar substantivos que indicam agente ou profissão (ex: pescador, jogador).
Consolidação e Uso
Século XX - A palavra se estabelece no vocabulário brasileiro, associada à prática esportiva, a lutadores icônicos e a representações culturais do esporte. O termo é amplamente utilizado em notícias esportivas, crônicas e na cultura popular.
Representações
Filmes como 'O Campeão' (The Champ), séries documentais sobre pugilistas e novelas com tramas envolvendo o esporte frequentemente retratam a vida de 'boxeadores', explorando os desafios físicos e emocionais da carreira.
Sinônimos de boxeador
Traduções de boxeador
Espanhol
Flexões mais comuns: boxeadores
Notas: Termo comum em espanhol para o praticante de boxe.
Inglês
Flexões mais comuns: boxers
Notas: Termo padrão para o praticante de boxe.
Definições de boxeador
Classe gramatical: adjetivo e substantivo masculino.
Plural: boxeadores.
Separação silábica: bo-xe-a-dor.
Feminino: boxeadora.
Pessoa que pratica ou compete no boxe.