braked
Significado de braked
Forma passada e particípio do verbo inglês 'to brake'.
Significados de braked
💡 Palavra de origem inglesa, não integrada ao vocabulário português.
Origem da palavra braked
Linha do tempo de braked
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem no Inglês e Primeiras Manifestações
Século XIX - O verbo 'to brake' (frear) surge no inglês, derivado do holandês 'breken' (quebrar, romper), relacionado à ideia de parar ou quebrar o movimento. A forma 'braked' é o passado e particípio.
Origem
Deriva do verbo inglês 'to brake', que por sua vez tem origem no holandês 'breken' (quebrar, romper), referindo-se à ação de parar ou interromper movimento.
Entrada no Português Brasileiro
Meados do Século XX - Com a crescente influência da indústria automobilística e da cultura americana, o termo 'brake' (freio) e suas formas verbais começam a ser compreendidos e, ocasionalmente, utilizados em contextos técnicos ou informais no Brasil, muitas vezes como um estrangeirismo.
Primeiro Registro
Difícil de precisar um registro único. Provavelmente em publicações técnicas, manuais de veículos importados ou traduções da época.
Forma passada e particípio do verbo inglês 'to brake'.
A história viva das palavras