britagem
Significado de britagem
Processo de reduzir pedras, rochas ou outros materiais em fragmentos menores, chamados de 'brita'.
Compartilhar
substantivo feminino
Ação ou efeito de britar; o ato de triturar ou moer pedras e rochas em pedaços menores.
"A britagem das rochas é essencial para a construção de estradas."
Formal:
Neutro:
Nota: Termo comum em geologia, mineração e construção civil.
substantivo feminino
O material resultante do processo de britagem; pedras fragmentadas em tamanhos específicos, usadas em construção.
"Precisamos de 50 metros cúbicos de britagem para a base da pavimentação."
Neutro:
Nota: Refere-se ao produto final do processo.
💡 Termo técnico amplamente utilizado nas áreas de engenharia civil, geologia e mineração.
Origem da palavra britagem
Linha do tempo de britagem
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Século XIX - Deriva do verbo 'britar', que por sua vez tem origem incerta, possivelmente onomatopeica, simulando o som de quebra ou trituração. Relacionada ao inglês 'brittle' (frágil, quebradiço) e ao francês antigo 'brit' (fragmento).
Origem
Deriva do verbo 'britar', possivelmente onomatopeico, relacionado ao som de quebra. Possível ligação com o inglês 'brittle' (frágil) e o francês antigo 'brit' (fragmento).
Consolidação Industrial e Uso Atual
Século XX - Presente e consolidada na indústria de construção civil, mineração e produção de agregados. O uso é técnico e específico, sem grandes ressignificações semânticas fora do seu contexto original. Palavra formal/dicionarizada.
Entrada na Língua e Uso Inicial
Final do Século XIX / Início do Século XX - A palavra 'britagem' surge no vocabulário técnico e industrial, referindo-se ao processo mecânico de redução de tamanho de rochas e minerais. O termo 'brita' (o fragmento resultante) também se consolida nesse período.
Traduções de britagem
Espanhol
Notas: O termo 'trituración' refere-se ao processo. 'Grava' ou 'árido' refere-se ao material resultante.
Inglês
Notas: O termo 'crushing' refere-se ao processo. 'Crushed stone' ou 'aggregate' refere-se ao material resultante.
Definições de britagem
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: britagens.
Separação silábica: bri-ta-gem.
Processo de reduzir pedras, rochas ou outros materiais em fragmentos menores, chamados de 'brita'.