bárbara
Significado de bárbara
Mulher ou pessoa do sexo feminino que é considerada selvagem, rude, inculta ou cruel. Também pode ser usada como um intensificador positivo, significando algo ou alguém extraordinário, excelente.
Significados de bárbara
substantivo feminino
Mulher ou pessoa do sexo feminino considerada selvagem, rude, inculta, grosseira ou cruel.
"A história retrata a crueldade daquela bárbara contra seus súditos."
Antônimos:
Nota: Originalmente referia-se a estrangeiros não gregos ou romanos, considerados incultos. Com o tempo, adquiriu conotação negativa de selvageria e crueldade.
adjetivo feminino
Que ou quem é extraordinário, excelente, notável; sensacional.
"A festa foi bárbara, todos se divertiram muito."
Nota: Uso comum em linguagem coloquial para expressar admiração ou entusiasmo.
💡 A palavra 'bárbara' possui um duplo sentido em português brasileiro, podendo ser pejorativa ou elogiosa, dependendo do contexto.
Origem da palavra bárbara
Linha do tempo de bárbara
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica Grega
Deriva do grego 'βάρβαρος' (bárbaros), termo usado para designar estrangeiros, aqueles que não falavam grego e, por extensão, eram considerados incultos ou selvagens.
Origem
Do grego 'βάρβαρος' (bárbaros), referindo-se a quem não falava grego, considerado estrangeiro e inculto.
Mudanças de Sentido
Desenvolvimento de um uso intensificador positivo no Brasil, significando extraordinário, excelente, impressionante.
Momentos Culturais
Popularização do uso intensificador em conversas informais e na mídia brasileira, especialmente em contextos de admiração ou surpresa positiva.
Mulher ou pessoa do sexo feminino que é considerada selvagem, rude, inculta ou cruel. Também pode ser usada como um intensificador positivo, significando algo ou alguém extraordinário, excelente.
A história viva das palavras