caçarola
Significado de caçarola
Recipiente de cozinha, geralmente de metal, com cabo e tampa, usado para cozinhar alimentos.
Compartilhar
substantivo feminino
Panela funda, geralmente com cabo, usada para cozinhar ou servir alimentos.
"Coloque os ingredientes na caçarola e leve ao fogo."
Nota: Termo comum para um tipo específico de panela.
substantivo feminino
Prato preparado em caçarola, como um ensopado ou gratinado.
"A caçarola de batatas com queijo estava deliciosa."
Informal:
Nota: Refere-se ao prato pronto, não apenas ao recipiente.
💡 Palavra de uso corrente na culinária brasileira.
Origem da palavra caçarola
Linha do tempo de caçarola
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Origem incerta, possivelmente do latim vulgar *catinacla*, diminutivo de *catinus* (vaso, tigela), ou do grego *katánion* (vaso). A forma mais provável é a derivação do francês antigo *casserole*, que designava uma panela rasa com cabo.
Origem
Possível origem do latim vulgar *catinacla* (diminutivo de *catinus*) ou grego *katánion*. A hipótese mais forte aponta para o francês antigo *casserole* (panela rasa com cabo).
Momentos Culturais
A caçarola é um elemento presente em lares brasileiros, aparecendo em descrições de refeições familiares e em receitas publicadas em livros de culinária e revistas.
Entrada no Português
A palavra 'caçarola' entrou na língua portuguesa, provavelmente através do francês, sendo utilizada para designar um tipo específico de recipiente de cozinha. Sua disseminação no Brasil acompanha a colonização e a influência cultural europeia.
Sinônimos de caçarola
Traduções de caçarola
Espanhol
Flexões mais comuns: cacerolas
Notas: Cacerola é o termo mais comum para o recipiente.
Inglês
Flexões mais comuns: casseroles
Notas: Casserole pode se referir ao recipiente ou ao prato assado nele.
Definições de caçarola
Classe gramatical: substantivo feminino.
Plural: caçarolas.
Separação silábica: ca-ça-ro-la.
Recipiente de cozinha, geralmente de metal, com cabo e tampa, usado para cozinhar alimentos.
A história viva das palavras