calejado
Significado de calejado
Forma conjugada do verbo 'callejar'.
Compartilhar
verbo
3ª pessoa do singular do pretérito perfeito do indicativo do verbo callejar.
"Ele calejou a mão ao segurar a corda grossa."
Nota: Refere-se à ação de endurecer ou criar calos, geralmente por atrito ou esforço repetido.
💡 O verbo 'callejar' é menos comum que 'encalhecer' ou 'criar calos', mas é uma forma válida.
Origem da palavra calejado
Linha do tempo de calejado
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do verbo espanhol 'callejar', que significa 'andar pelas ruas', 'viver na rua' ou 'tornar-se experiente pela vida dura'. O verbo, por sua vez, vem de 'calle' (rua).
Origem
Do espanhol 'callejar', que significa andar pelas ruas, viver na rua, ou tornar-se experiente pela vida dura. Deriva de 'calle' (rua).
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares e na literatura de cordel para retratar a figura do homem do povo, o trabalhador que enfrenta as agruras da vida com resiliência.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'calejado' e seu verbo 'calejar' entram no português, possivelmente através do contato com o espanhol, mantendo o sentido de endurecimento físico e, por extensão, de experiência adquirida através de dificuldades.
Sinônimos de calejado
Antônimos de calejado
Traduções de calejado
Espanhol
Flexões mais comuns: calloso, callosa, callosos, callosas
Notas: A forma verbal 'calejou' (pretérito perfeito) corresponde a 'se volvió calloso' ou 'calloseó'.
Inglês
Flexões mais comuns: calloused
Notas: A forma verbal em português 'calejou' se traduz como 'became calloused' ou 'callused' (como adjetivo).
Definições de calejado
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: calejados.
Separação silábica: ca-le-ja-do.
Feminino: calejada.
Forma conjugada do verbo 'callejar'.
A história viva das palavras