caloso
Significado de caloso
Que tem calos; que apresenta endurecimento ou espessamento da pele. Também se refere a algo que se tornou duro ou insensível pelo uso ou hábito.
Compartilhar
adjetivo
Que possui calos; pele espessada e endurecida.
"Seus pés estavam calosos após a longa caminhada."
Nota: Refere-se primariamente a uma condição física da pele.
adjetivo
Que se tornou insensível ou endurecido pelo hábito, pela experiência ou pela repetição.
"Ele estava caloso à crítica, pois já a esperava."
Nota: Usado metaforicamente para descrever uma falta de sensibilidade emocional ou reativa.
💡 A palavra 'caloso' pode se referir tanto a uma condição física (pele) quanto a um estado figurado (insensibilidade).
Origem da palavra caloso
Linha do tempo de caloso
Uma visão resumida de como esta palavra transita pela História: origem, uso histórico e vida contemporânea.
Origem Etimológica
Deriva do latim 'callosus', que significa 'duro', 'insensível', 'com calos'. Relacionado a 'callus', a pele endurecida.
Origem
Do latim 'callosus', derivado de 'callus', significando pele endurecida, calo. A raiz latina remete à ideia de dureza e resistência física.
Momentos Culturais
Utilizada em canções populares e crônicas para evocar a resiliência ou a insensibilidade de pessoas em contextos de dificuldade social ou econômica.
Entrada e Evolução no Português
A palavra 'caloso' foi incorporada ao vocabulário português, mantendo seu sentido literal de ter calos ou pele endurecida. Seu uso figurado para descrever algo ou alguém insensível ou endurecido pelo hábito também se desenvolveu.
Sinônimos de caloso
Antônimos de caloso
Traduções de caloso
Inglês
Flexões mais comuns: calloused
Notas: A palavra 'calloused' abrange os dois sentidos principais de 'caloso'.
Espanhol
Flexões mais comuns: callosa, callosos, callosas
Notas: O termo 'calloso' é diretamente equivalente em espanhol.
Definições de caloso
Classe gramatical: adjetivo.
Plural: calosos.
Separação silábica: ca-lo-so.
Feminino: calosa.
Que tem calos; que apresenta endurecimento ou espessamento da pele. Também se refere a algo que se tornou duro ou insensível pelo uso ou hábito.
A história viva das palavras